MAYDAY.009

メーデー０９生活ヤバイ。

信州松本で、８時間労働と８時間の自由を求める失業者と労働者の合同デモを行った。「失業者に仕事を＝労働者に休息を」と。５月１日に行ったこのデモ行進を、このたび我々は「メーデー（ＭＡＹＤＡＹつまり５月の日）」と名付けることにしてみた。

参加者は失業者・受給者・野宿者・偽装請負被害者・メンヘラー・正社員・バイト・ニート・パンク・牧師、その他なんだかよく分からない感じの人々、合計２０名超と、記者２名・警備警官１１名・監視の私服刑事数名・参加者なのか野次馬なのか識別不能の人が数名。小規模ながら、初のメーデーとしては「成功！」と言い張りたい。

この冬、幾多の生活保護申請に同行し、受理させてきた「生存を支える会（仮）」からの報告は、独り生活保護相談に行った困窮者に申請さえさせず無下に追い返し続ける行政の不当を浮き彫りにした。
「元、派遣」の青年が、友との共謀・会社との交渉の末に、正規・直接雇用をかち取った報告は、すべての非正規労働者に「連帯と交渉」が秘める可能性を伝えたに違いない。
外国人支援を続けてきた「外国人研修生問題ネットワーク」の仲間は、彼・彼女らの苦境を訴え、国籍にかかわらずすべて労働者が等しく持つ権利を我々に教えてくれた。
不当解雇被害の大先輩にあたる国鉄労働者の、解雇撤回の闘いを３０年近くにわたって続けてきた経験と思いは、この冬に解雇され、「闘う」ことなど思いもしなかった仲間に、多くの示唆を与えてくれただろう。

半数がデモ等の集団行動初体験なので、デモ前に説明が必要。
そういえば今回は主催団体というのが無いので、デモ経験者が説明する。
「シュプレヒコールはこーゆー風にやりまーす。さぁ試しにみんなでやってみましょー。『コキ使って捨てるな〜！』」。
古すぎてかえって新鮮。日頃の鬱憤は言葉を得たことで大爆発。
デモの後、広場で交流。笑いと怨嗟の声が同時に渦巻く。

松本の路上で（今で言う）メーデーの原型のようなものを始めてから５年がたつ。
初年の当時は、「労働相談会」と勘違いして来てしまった参加者に対して、参加者４名は何の力にもなれず、ただ憤りと苛立ちを薄く共有して共に一杯傾ける以上の事ができなかった。語る言葉もなく、ビールの空き缶だけがひたすらに、無残に、路上に積み上げられたものだった。
それから５年。「ダメ人間の日」と名付けられた毎年の行動や、昨年やった「立ち上がれない者たち」が「来年は立ち上がろうか」と囁き合った行動、そしてこの冬の「生活ヤバイ」人たちと（して）の支えあいを経てきた。
結果、今、我々は会社との団体交渉や、生活保護申請への同行などの知恵と力を、微力ながら獲得してきた。これが、この５年間の、世界中で最も大きな情勢変化だ。

たいへん楽しくやりきったので、来年もやりたい。
いつか「メーデー」という言葉は、ある街のデモの固有名詞ではなく、労働者・失業者が共同し、権力に対してあらゆる異議申し立てを行う５月の日として、普遍的に用いられることになるだろう。もしもこれが、ただ面倒なだけの「恒例行事」として形骸化するなら、まったく質の違う新たなメーデーを、誰かが思いつき、始めるに違いない。

 

メーデー０９　〜生活ヤバい…！〜

2009．05.01；金（雨天決行）

　○18:00　JR松本駅前交差点集合
　○19:00　デモ出発
　○20:00〜交流会
　

解雇・派遣切り・野宿・生活保護etc……。
とにかく、生活ヤバい。生活ヤバい奴らは、みんなメーデーに集まれ。
今の状態は不当なのだから、「不当だ」と声をあげよう。

たとえば、このような声を。

我ら自身が集まり路上に出た時、孤立は仲間との出会いに変わり、やり場のない苛立ち・焦り・憤りは世界を変える力へと変わる。メーデーに集まれ。

主催；生活ヤバい人々
問い合わせ；０８０−５１４１−４６９４（八木） 　mayday09@nomasters.com

MayDay 09- Our Livelihoods Are In Danger!

Friday May 1st, 2009 (depending on the weather)

-18:00 Everyone gathers at the intersection in front of Matsumoto JR Station

-19:00 Demonstration begins

-20:00 Post-demonstration meeting

Layoffs, firings, homelesness, livelihood protection, as well as many other issues are at stake, but above all, our immediate livelihoods are in danger. Anyone who's livelihood is in trouble is encouraged to participate in this years MayDay demonstration. If you feel that the current situation is unjust, lend your voice this MayDay!

For example, we want to emphasize these issues

 

When we meet on the street, instead of hopelessness, lets use the power of our frustration and anger to positively create some real change!

Sponsored by: People whose livelihoods are threatened

For further info, contact ０８０−５１４１−４６９４（Yagi） or email us at mayday09@nomasters.com